„Kumm isch haid nidd, kumm isch meuje“

„Kumm isch haid nidd, kumm isch meuje“
For a larger view click on the thumbnail
11,50 EUR
7 % VAT incl. excl. Shipping costs
Add to cart
Product no.: BF-04
GTIN/EAN: 978-3-9820332-0-4
MPN: 132 S., 18 cm, Hardcover



  • Details
  • Customer-tip

Products description

„Kumm isch haid nidd, kumm isch meuje“

Redewendungen und Sprichwörter in Mundart und Hochdeutsch

von Peter Dotterweich

Die Redewendungen und Sprichwörter in Mundart haben es in sich. Kraftvoll und zuweilen auch derb drücken sie oft das aus, was man im Hochdeutschen so nicht sagen kann. Viele von ihnen enthalten einen versteckten Witz oder tiefschürfende Lebensweisheiten. Manche von ihnen sind aber auch derart überzogen, dass sie niemand so richtig ernst nimmt. Die Redewendungen und Sprichwörter in diesem Buch zeigen, dass unsere Mundart nicht plump und unbeholfen ist, denn die hochdeutsche Übersetzung bringt es nicht immer auf den Punkt, den das Original auszudrücken vermag. Ein kleine Anleitung zum Mundartlesen und 1000 Mundartwörter ergänzen das Buch.erweitert.

Neuerscheinung 2018

ISBN 978-3-9820332-0-4

Customers who bought this product also bought the following products:

Ergänzungen zum Familienbuch Reichelsheim  - Download
Korrekturen und Ergänzungen
 
0,00 EUR
7 % VAT incl. excl. Shipping costs
Die Geschichte des Krankenhauswesens im Odenwaldkreis
mit s/w Abbildungen
 
5,00 EUR
7 % VAT incl. excl. Shipping costs
Nachträge zu Schweizer im Odenwald und an der Bergstraße
von Werner Heil, Lupfig
 
1,20 EUR
7 % VAT incl. excl. Shipping costs
Von der Kurpfalz nach Pennsylvania
Die bewegende Lebensgeschichte des Kirchenpioniers Antonius Jacobus Henckel (1668–1728)
 
12,90 EUR
7 % VAT incl. excl. Shipping costs
Aus uralter Zeit - Gumpen
Über die alten Höfe und Anwesen von Gumpen, deren Geschichte und Bewohner
 
35,00 EUR
7 % VAT incl. excl. Shipping costs

This Product was added to our catalogue on 25/12/2018.

Overview   |   Product 319 of 322 in this category« first   |  « back   |  next »   |  last »
Quick purchase

Please enter the article no. from our catalogue.

Welcome back!
Manufacturer
Shipping country